Liebe Leserin, lieber Leser
Sie kennen es bestimmt: So schön und erfüllend die Arbeit im Rebberg und Keller oder im Obstbau ist – es läuft nicht immer rund. Ein paar mögliche Beispiele: Die produktionsrelevante Maschine gibt aufgrund eines Wasserschadens den Geist auf, der wichtige Mitarbeitende verletzt sich beim Winterschnitt und fällt wochenlang aus oder ein Hagelschlag zerstört den Grossteil der Trauben und bedroht die ganze Jahresernte. Was tun in solchen Schockmomenten? Klar, dass das Gedankenkarussell schnell Fahrt aufnimmt. Man sieht nur noch Probleme und denkt sich: «Wie soll ich das alles bloss schaffen?» In solchen Situationen ist es beruhigend zu wissen, dass man sich im Vorfeld optimal abgesichert hat: Der Frust bei Ausfällen aller Art lässt sich minimieren, wenn man den richtigen Versicherer zur Seite hat und zumindest finanzielle Schäden abgewendet werden können.
Um Ihnen einen Überblick über die diversen Versicherungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft zu bieten, haben wir im aktuellen Schwerpunkt drei Schweizer Versicherungen eingeladen, ihre Angebote zu präsentieren. Von Unternehmens- über Personal- bis Unwetterversicherungen ist alles dabei. So ist beispielsweise die Emmental Versicherung unter anderem auf Unternehmen in der Obst- und Weinbranche spezialisiert. Die Agrisano hingegen bietet diverse Personenversicherungen und Vorsorgelösungen für die Landwirtschaft an. Ergänzend gibt es speziell für Weinbaubetriebe die Weinversicherung der Schweizer Hagel, die auch Extremwetterereignisse wie Hagel und Frost abdeckt.
Weiter berichten wir über die diesjährige Austragung des Grand Prix du Vin Suisse. Erstmals hat es ein Betrieb geschafft, zum zweiten Mal in Folge als «Weingut des Jahres» ausgezeichnet zu werden. Um wen es sich dabei handelt, wie die Gala vonstattengegangen ist und welche Weine zu den grossen Gewinnern gehören, erfahren Sie in diesem Artikel.
Ihre
Leyla Roth-Kahrom
Redaktorin O+W
